No dia 12 de Fevereiro de 2008, a escritora portuguesa Flor Campino deslocou-se à Escola Primária do Liceu Internacional e encontrou-se com os alunos do 4º ano da Secção Portuguesa. Durante a tarde soalheira, ou ensolarada se se preferir, foi respondendo à entrevista previamente preparada pelos alunos que haviam lido o livro e cuja curiosidade quase levou a perder o intervalo!!!O que se segue é o fruto dessa tarde de trabalho com a escritora a quem ficámos todos imensamente reconhecidos!
QUESTÕES EM TORNO DA ESCRITORA
Flor Campino
1- Em que ano nasceu? (turma)
Nasci em 1934.
2- Onde é que mora? (gaspar)
Moro metade do ano em Paris e a outra metade no Porto.
3- Há quantos anos começou a escrever livros? (pipoca)
Comecei a escrever há bastantes anos, mas só comecei a publicar quando fui para a reforma, há cerca de nove anos.
4- Gosta de ler? (catarina)
Claro. Um livro é uma companhia.
5- Qual foi o primeiro livro que escreveu? (evitas)
O primeiro livro que escrevi foi Arco-Íris.
6- Qual dos seus livros prefere? (vanessa)
Prefiro sempre o livro que ainda não foi publicado.
7- É casada? (stéphanie)
Sou casada com o poeta Fernando Echevarría.
8- Quando é que publicou o seu primeiro livro? (fafuné)
Publiquei o meu primeiro livro em 2001.
9- Tem irmãs ou irmãos? (diana)
Tenho uma irmã e tive um irmão que já morreu.
10- Escreve poemas? (magalhães)
Sim, escrevo e estão para ser publicados.
11- Que línguas sabe falar? (catarina)
Sei falar o português e o francês, esqueci-me do inglês e sei ler o espanhol.
QUESTÕES EM TORNO DA OBRA
A cabra-cabrita
1- Como surgiu a ideia de escrever este livro? (MV)
Surgiu numa aula em que estava a estudar um texto pequeno com os meus alunos, a Cabra-cabrês, e tive necessidade de aumentar esse texto por forma a dar um papel na história a cada aluno. Assim surgiu este livro repleto de muitos animais, um para cada aluno.
2- O livro A cabra-cabrita é parecido com a Cabra-cabrês. Porquê? (catatéu & kitana)
A segunda história inspirou a primeira.
3- Por que é que o mocho não fala? (rémi)
O mocho não fala porque, por vezes, um olhar diz tudo. A cabra-cabrita cruza o mocho momentos antes de falar com o lobo velho, um dos momentos mais perigosos da história. De um modo geral o mocho está associado a histórias tristes, à morte e ao perigo. Aproveitei essa simbologia esta história. O mocho anuncia o perigo para a cabra-cabrita.
4- Porque é que há um lobo velho e um lobo novo no livro? (catarina)
Cada um deles representa uma linguagem diferente. O velho fala mas já não tem forças para comer a cabra. O novo representa a situação inversa.
5- Qual é o seu animal preferido na história? (evitas)
É a cabra.
6- Porque intitulou ou livro A cabra-cabrita? (precinda)
Dei ao livro o nome do animal protagonista.
7- Porque é que a cabra-cabrita canta? (stéphanie)
A cabra-cabrita canta por dois motivos: por um lado está feliz vivendo a sua liberdade, por outro… quem canta, seu mal espanta!
8- Porque é que o cuco não respondeu à cabra-cabrita? (evitas)
O silêncio é uma resposta: já não há nada para dizer, já foi tudo dito pelos outros animais.
9- Porque é que o lobo velho não come a cabra-cabrita? (LNP)
O lobo velho não come a cabra-cabrita porque não tem força, nem dentes para a comer.
10- Porque é que as falas dos animais são em verso? (pipoca)
Escolhi o verso porque considerei que ficaria mais engraçado os animais falarem dessa forma. Além disso fixa-se melhor o texto quando este tem rima.
11- Porque é que escolheu a cabra-cabrita como personagem principal? (MV)
Alguém tem de ser a personagem principal.
12- Porque é que a cabra-cabrita não escutou o dono? (precinda)
A vontade de estar livre era tanta…
13- Porque é que só há animais nesta história? (rémi)
Isso não é verdade, ainda que sejam personagens secundárias surgem dois homens: o caçador que salva a cabra-cabrita das mãos do lobo novo e o dono da cabra-cabrita, o senhor Luís.
14- Gostou do seu livro? (magalhães)
Gostei muito.
15- Porque vemos na página dois um anjo? (magalhães)
Esse anjo surge para proteger a cabra-cabrita.
16- O livro da cabra-cabrita é parecido com La chèvre de Monsieur Seguin, não é? (MV)
É sim senhor.
17- Porque é que a cabra-cabrita não escutou os animais? (Gaspar)
Porque queria a liberdade.
18- Porque é que o caçador não matou o lobo? (LNP)
O lobo representa o perigo e perigos existem sempre na vida. Matar um perigo não significa matar todos os perigos. Por isso não fazia sentido matar o lobo.
Nenhum comentário:
Postar um comentário